[19:00] https://ukrrudprom.ua/news/Bogdan_Danilishin_rasskazal_naskolko_v_Ukraine_vse_ploho_s_vnutr.html
Богдан Данилишин рассказал, насколько в Украине все плохо с внутренним госдолгом
Кабинету министров в случае дальнейшего отказа правления Национального банка Украины (НБУ) покупать ОВГЗ на вторичном рынке и тем самым помочь профинансировать 160 млрд грн дефицита госбюджета необходимо начать подготовку к реструктуризации обязательств по ОВГЗ перед резидентами
[18:40] https://ukrrudprom.ua/news/Ukrainskoe_proizvodstvo_elektroenergii_po_zelyonomu_tarifu_za_god_viroslo_vdvoe.html
Украинское производство электроэнергии по зелёному тарифу за год выросло вдвое
Производства электроэнергии из возобновляемых источников (ВИЭ) на ветровых и солнечных электростанциях (ВЭС и СЭС) в марте 2020 года выросло до 863 млн кВт-ч, что вдвое превышает показатель марта 2019 года.
[18:20] https://ukrrudprom.ua/news/Ukrainskiy_agrosektor_smoget_rasshirit_svoyo_prisutstvie_na_evropeyskom_rinke_semyan.html
Украинский агросектор сможет расширить своё присутствие на европейском рынке семян
Еврокомиссия предложила Европарламенту и Совету ЕС признать украинскую систему сертификации семян эквивалентной требованиям ЕС.
[18:00] https://ukrrudprom.ua/news/NBU_opublikoval_gestkiy_makroekonomicheskiy_prognoz_v_sluchae_pr.html
НБУ опубликовал жесткий макроэкономический прогноз в случае провала программ финансирования МВФ
НБУ прогнозирует жесткий макроэкономический сценарий без заключения новой программы расширенного финансирования с Международным валютным фондом (МВФ), в том числе с точки зрения падения ВВП
[17:40] https://ukrrudprom.ua/news/V_marte_posle_perioda_deflyatsii_potrebitelskie_tseni_v_Ukraine_.html
В марте после периода дефляции потребительские цены в Украине выросли на 0,8%
Потребительские цены в марте 2020 года по сравнению с предыдущим месяцем выросли на 0,8%, с начала года инфляция составила 0,7%.
[17:20] https://ukrrudprom.ua/news/Nikolaevskiy_sudostroitelniy_zavod_vosstanvil_boesposobnost_dvuh.html
Николаевский судостроительный завод восстанвил боеспособность двух малых артиллерийских катеров
ГП “Николаевский судостроительный завод” входящее в состав государственного концерна “Укроборонпром”, завершило ремонт и восстановило боеспособность малого бронированного артиллерийского катера (МБАК) “Вышгород”.
[17:00] https://ukrrudprom.ua/news/Izaza_pandemii_koronavirusa_nishcheta_grozit_eshchyo_polumilliar.html
Из-за пандемии коронавируса нищета грозит ещё полумиллиарду человек по всему миру
Экономический эффект от пандемии коронавируса может привести к обнищанию еще примерно 500 млн жителей планеты
[16:40] https://ukrrudprom.ua/news/U_Rinata_Ahmetova_raportuyut_o_blagotvoritelnih_testah.html
У Рината Ахметова рапортуют о благотворительных тестах
Медицинские учреждения Запорожской области получили от Фонда Рината Ахметова и группы “Метинвест” 30 тыс. экспресс-тестов для выявления COVID-19.
[16:25] https://ukrrudprom.ua/news/Vlasti_Kievskoy_oblasti_anonsiruyut_ugestochenie_karantinnogo_re.html
Власти Киевской области анонсируют ужесточение карантинного режима
Ограничительные меры в связи с распространением коронавирусной инфекции в Киевской области придется ужесточить, иначе карантин придется продлевать до осени, заявляет и. о. главы Киевской облгосадминистрации Василий Володин.
[16:10] https://ukrrudprom.ua/news/Nalogovaya_slugba_razyasnila_povishenie_limitov_dlya_uproshchent.html
Налоговая служба разъяснила повышение лимитов для “упрощенцев”
Государственная налоговая служба разъяснила применение повышенных лимитов дохода предпринимателей на упрощенной системе налогообложения.
[15:40] https://ukrrudprom.ua/news/Kabmin_reshil_vse_ge_zapretit_torgovlyu_stroymaterialami_na_peri.html
Кабмин решил все же запретить торговлю стройматериалами на период карантина
В процессе доработки решения Кабинет министров исключил заведения торговли строительными материалами из перечня тех, кто может продолжать работу в период карантина, сообщил премьер-министр Денис Шмыгаль.
[15:25] https://ukrrudprom.ua/news/V_votchine_Konstantina_Gevago_sobirayutsya_otkrit_laboratoriyu_p.html
В вотчине Константина Жеваго собираются открыть лабораторию по выявлению коронавируса
“Вчера были в Кременчуге и осматривали возможности появления третьей лаборатории в области: аппарат уже есть, сейчас в перинатальном центре продолжается ремонт, а вирусологи проходят обучение в Полтаве по проведению исследований” — рассказал первый заместитель председателя Полтавской облгосадминистрации Дмитрий Лунин
[15:10] https://ukrrudprom.ua/news/Na__vezdah_v_Melitopol_ustanovili_antikoronavirusnie_KPP.html
На въездах в Мелитополь установили антикоронавирусные КПП
На въездах в г.Мелитополь (Запорожская обл.), где зафиксировано наибольшее в регионе количество случаев заражения COVID-19, установили контрольно-пропускные пункты, вследствие чего возле них образовались транспортные заторы.
[14:55] https://ukrrudprom.ua/news/Dolya_storonnikov_pryamih_peregovorov_s_terroristami_na_podkontr.html
Доля сторонников прямых переговоров с террористами на подконтрольном Украине Донбассе по-прежнему высока
Проведение прямых переговоров представителей органов государственной власти Украины с руководителями самопровозглашенных “Л/ДНР” считают приемлемым 71% жителей подконтрольной территории Луганской и 49% жителей Донецкой областей
[14:40] https://ukrrudprom.ua/news/Ukraina_vvodit_poshlini_na_chast_postavok_uglya_iz_Rossii.html
Украина вводит пошлины на часть поставок угля из России
Специальная пошлина в размере 65% на импорт из Российской Федерации угля с рядом исключений вводится с 15 апреля, свидетельствует обнародованное на правительственном портале постановление №261 от 18 марта.
[14:25] https://ukrrudprom.ua/news/Krupniy_teplichniy_kompleks_na_Kievshchine_vinugden_unichtogat_v.html
Крупный тепличный комплекс на Киевщине вынужден уничтожать вырощенные розы
Тепличный комплекс роз “Аскания-Флора” (Киевская обл.), входящий группу компаний “Аскания”, планирует уничтожить большую часть готовой продукции из-за введенных в Украине карантинных ограничений и резкого падения спроса
[14:10] https://ukrrudprom.ua/news/MAU_Igorya_Kolomoyskogo_prosit_u_Kabmina_stabkredit_na_50_mln_do.html
Авиамонополия Игоря Коломойского требует у Кабмина стабкредит на 50 млн. долларов
Авиакомпания “Международные авиалинии Украины” обратилась к правительству с просьбой предоставить предприятию стабилизационный кредит в размере $50 млн под 5-6% для поддержания финансовой стабильности предприятия.
[13:55] https://ukrrudprom.ua/news/Na_ukrainskom_Donbasse_stalo_menshe_storonnikov_sgovora_s_terror.html
На украинском Донбассе стало меньше сторонников сговора с террористами
На подконтрольной Украине части Донецкой и Луганской области уменьшилось количество граждан, которые считают, что для достижения мира необходимо идти на любые компромиссы, свидетельствуют данные исследования Фонда “Демократические инициативы” им. Илька Кучерива.
[13:40] https://ukrrudprom.ua/news/V_period_karantina_Vitaliy_Klichko_ne_hochet_zlit_kievlyan_otklyucheniyami_goryachey_vodi.html
В период карантина Виталий Кличко не хочет злить киевлян отключениями горячей воды
Мэр Киева Виталий Кличко заявляет, что в период ограничительных мер, связанных с противодействием коронавирусу, гидравлические испытания водопроводных систем будут проводится лишь там, где не нужно отключать воду пользователям.
[13:25] https://ukrrudprom.ua/news/Vladimir_Zelenskiy_i_Denis_SHmigal_testirovalis_na_koronavirus.html
Владимир Зеленский и Денис Шмыгаль тестировались на коронавирус
Президенту Украины Владимиру Зеленскому, руководителю Офиса президента Андрею Ермаку и его заместителям были сделаны тесты на коронавирус после выявления инфекции у народного депутата Сергея Шахова
[13:10] https://ukrrudprom.ua/news/Ukrposhta_obyavila_postavshchika_avtomobiley_dlya_svoih_mobilnih.html
“Укрпошта” объявила поставщика автомобилей для своих мобильных отделений
АО “Укрпошта” 10 апреля в прямом эфире подпишет финлизинговые договора на покупку 500 автомобилей у ООО “Торговый Дом “Укрлада” для реализации проекта “Передвижные отделения”.
[12:55] https://ukrrudprom.ua/news/Aviakompaniya_Igorya_Kolomoyskogo_prosit_mesyats_chtobi_razobrat.html
Авиакомпания Игоря Коломойского просит месяц, чтобы разобраться с пассажирами отмененных рейсов
Авиакомпания “Международные авиалинии Украины” планирует через месяц выйти в нормальный режим диалога с пассажирами
[12:40] https://ukrrudprom.ua/news/V_Irane_v_minuvshem_godu_nachato_stroitelstvo_pyati_novih_metzav.html
В Иране в минувшем году начато строительство пяти новых метзаводов
За первые одиннадцать месяцев 2019/2020 г. по местному календарю (21 марта 2019 — 20 февраля 2020 г.) в Иране стартовала реализация пяти проектов в металлургической отрасли
[12:25] https://ukrrudprom.ua/news/Nippon_Steel_ostanavlivaet_dve_domni_na_svoih_metkombinatah_v_YA.html
Nippon Steel останавливает две домны на своих меткомбинатах в Японии
Японская металлургическая корпорация Nippon Steel приостановит работу двух доменных печей на своих комбинатах в различных частях страны, реагируя на падение спроса на стальную продукцию в таких отраслях как автомобилестроение и строительство из-за эпидемии коронавируса.
[12:10] https://ukrrudprom.ua/news/Stalo_izvestno_ob_epichnoy_istorii_raspila_deneg_na_metallokonst.html
Стало известно об эпичной истории распила денег на металлоконструкции нового аэропорта на Сахалине
На стройке нового аэровокзального комплекса в Южно-Сахалинске все плохо. Все так плохо, что его новое и старое руководство не знают, что делать.
[11:55] https://ukrrudprom.ua/news/Rossiyskiy_avtoprom_poluchit_nalogovuyu_lgotu_po_uplate_utilizat.html
Российский автопром получит налоговую льготу по уплате утилизационного сбора
Оплата утилизационного сбора для крупнейших автопроизводителей, заключивших специнвестконтракты, переносится на декабрь 2020 года.
[11:40] https://ukrrudprom.ua/news/Glavniy_ekonomist_Severstali_schitaet_chto_rossiyskaya_ekonomika.html
Главный экономист “Северстали” считает, что российская экономика имеет преимущества в режиме глобального карантина
Главный экономист “Северстали” Павел Воробьев в своем аккаунте в Фейсбуке разместил статью под названием “К оценке потерь экономики РФ от режима самоизоляции”, в которой попытался оценить, какое влияние режим нерабочих дней (с 28 марта по 30 апреля) окажет на экономику РФ.
[11:25] https://ukrrudprom.ua/news/U_stalnogo_lobbi_Eurofer_nashlis_protivniki_v_Italii.html
У стального лобби Eurofer нашлись противники в Италии
Итальянская металлотрейдерская ассоциация Assofermet обратилась к Европейской комиссии с просьбой не вносить никаких изменений в систему квот на импорт стальной продукции в ЕС.
[11:10] https://ukrrudprom.ua/news/Gostruda_razyasnila_kak_reglamentirovani_gibkie_formi_organizats.html
Гоструда разъяснила, как регламентированы гибкие формы организации труда в Украине
Со 2-го апреля вступил в силу Закон № 540-IX “О внесении изменений в некоторые законодательным акты Украины, направленные на обеспечение дополнительных социальных и экономических гарантий в связи с распространением коронавирусной болезни (COVID-19)”
[11:00] https://ukrrudprom.ua/news/Pravitelstvo_uprostilo_usloviya_eksporta_tovarov_voennogo_naznac.html
Правительство упростило условия экспорта товаров военного назначения
Кабинет министров на заседании 8 апреля принял решение отменить обязательства субъектов хозяйствования, которым предоставлены полномочия на экспорт товаров военного назначения, проводить маркетинг рынка сбыта и устанавливать внешние цены на товары военного назначения по согласованию с ГК “Укроборонпром”
[10:50] https://ukrrudprom.ua/news/ArcelorMittal_Krivoy_Rog_ustanovil_novie_gidrotsikloni.html
“ArcelorMittal Кривой Рог” установил новые гидроциклоны
Криворожский горно-металлургический комбинат установил новые гидроциклоны производства Multotec в технологической схеме секции № 13 рудо-обогатительной фабрики №2 горного департамента предприятия
[10:40] https://ukrrudprom.ua/news/Minoboroni_vernulos_k_praktike_otkritih_torgov_na_toplivnih_tend.html
Минобороны вернулось к практике открытых торгов на топливных тендерах
По процедуре открытых торгов объявлено два тендера на 24,75 тыс. т ДТ и 5,7 тыс. т бензина А-80-ДЗ
[10:30] https://ukrrudprom.ua/news/Gosslugba_zanyatosti_poyasnila_kak_bezrabotnim_stat_na_uchet.html
Госслужба занятости пояснила, как безработным стать на учет
В Государственной службе занятости пояснили, как безработным стать на учет и подать документы в центр занятости онлайн в период карантина
[10:20] https://ukrrudprom.ua/news/VTO_obyazala_Ukrainu_zakupat_nitrat_ammoniya_u_Rossii_do_seredin.html
ВТО обязала Украину закупать нитрат аммония у России до середины сентября
“8 апреля 2020 года арбитр, назначенный гендиректором ВТО, установил, что Украина должна исполнить решение органа по разрешению споров ВТО (ОРС) по спору в отношении антидемпинговых мер на российский нитрат аммония (DS493) до 15 сентября 2020 года”
[10:10] https://ukrrudprom.ua/news/V_marte_ukrainskie_predpriyatiya_importirovali_gaz_po_sredney_tsene_15365_dollarov.html
В марте украинские предприятия импортировали газ по средней цене 153,65 долларов
Таким образом, цена импорта газа за прошлый месяц на 8,8% ниже цены февраля-2020 в долларовом эквиваленте, когда она составила $168,49
[10:00] https://ukrrudprom.ua/news/Gosgeonedra_vistavila_na_auktsion_8_neftegazovih_uchastkov.html
Госгеонедра выставила на аукцион 8 нефтегазовых участков
Государственная служба геологии и недр выставила на аукцион 8 нефтегазовых участков начальной стоимостью 331 миллионов гривен
[09:50] https://ukrrudprom.ua/news/Minekonomiki_razrabativaet_programmu_izmeneniy_v_mehanizm_goszak.html
Минэкономики разрабатывает программу изменений в механизм госзакупок
“Мы работаем над изменениями в программу государственных закупок, в соответствии с нашими международными обязательствами перед ВТО и ЕС в рамках Соглашения об ассоциации Украина-ЕС, где мы будем менять принцип локазизации. Чтобы украинские производители и иностранные компании, которые занимаются производством на территории Украины, получили больший доступ к госзаказу”
[09:40] https://ukrrudprom.ua/news/Andrey_Ermak_poluchil_10_tis_dollarov_za_naznachenie_glavi_Gosge.html
Андрей Ермак получил 10 тыс долларов за назначение главы Госгеокадастра
Фигурант пленок с братом председателя Офиса президента Дмитрий Штанько заявляет, что в целом от людей, которые претендовали на какие-то должности в государственной власти, для Дениса Ермака собрали около 100 тысяч долларов
[09:30] https://ukrrudprom.ua/news/Uroven_neformalnoy_zanyatosti_v_2019_godu_sokratilsya_na_21.html
Уровень неформальной занятости в 2019 году сократился на 21%
Об этом свидетельствует обзор рынка труда в Украине, обнародованный Министерством развития экономики, торговли и сельского хозяйства
[09:20] https://ukrrudprom.ua/news/Rassmotrenie_antikolomoyskogo_zakonoproekta_zatyanetsya_na_mesya.html
Рассмотрение “антиколомойского” законопроекта затянется на месяц
Верховная Рада может надолго зайти в процесс рассмотрения поправок к закону о банках, рассказал глава Комитета Верховной Рады по вопросам финансов, налоговой и таможенной политики и депутат фракции “Слуга народа” Даниил Гетманцев
[09:10] https://ukrrudprom.ua/news/Glava_Tamogennoy_slugbi_vipisal_sebe_premiyu_v_razmere_300_ot_ok.html
Глава Таможенной службы выписал себе премию в размере 300% от оклада
“Это при том, что Нефедов респираторы выпустил по 1,23 за штуку в Испанию, проигнорировав приложение к письму Секретаря СНБО Данилова, подписанное Гончаруком, о запрете экспорта и реэкспорта средств индивидуальной защиты?”
[09:00] https://ukrrudprom.ua/news/Ukrenergo_ostanovit_import_elektroenergii_iz_Rossii_i_Belarusi_s.html
“Укрэнерго” остановит импорт электроэнергии из России и Беларуси с 10 апреля
Нацкомиссия, осуществляющая госрегулирование в сферах энергетики и коммунальных услуг, утвердила для участников рынка электрической энергии ряд мер, направленных на обеспечение бесперебойного функционирования в условиях карантина предприятий, поставляющих электроэнергию населению и малым небытовым потребителям
[08:50] https://ukrrudprom.ua/news/CHlen_nabsoveta_Ukrzaliznitsi_schitaet_chto_Igor_Kolomoyskiy_got.html
Член набсовета “Укрзализныци” считает, что Игорь Коломойский готовит почву для сделки с властями
“Это может быть просто игра на повышение ставки — например, попытка поторговаться за прекращение уголовных дел в Украине или приостановление дел по ПриватБанку за рубежом, в том числе в Лондоне. Больше всего ему стоит бояться решения британского суда”
[08:40] https://ukrrudprom.ua/news/NBU_vnov_vozobnovil_prodagu_valyuti_na_megbanke.html
НБУ вновь возобновил продажу валюты на межбанке
“Спрос несколько превышал предложение, а курс гривни преимущественно колебался вокруг отметки 27,3 грн/$”
[08:30] https://ukrrudprom.ua/news/Diler_Audi_iz_Odessi_ukazal_genprokuroru_na_korruptsiyu_ee_sovetnika.html
Дилер Audi из Одессы указал генпрокурору на коррупцию ее советника
Дилер автомобилей “Audi Центр Одесса Юг” просит Генпрокурора Ирину Венедиктову принять меры относительно ее советника Руслана Карпалюка, который незаконно блокировал бизнес автодилера
[08:20] https://ukrrudprom.ua/news/Kabmin_izmenil_ogranicheniya_karantinnih_mer_izza_koronavirusa.html
Кабмин изменил ограничения карантинных мер из-за коронавируса
Правительство Украины внесло изменения в постановление о предотвращении распространении коронавируса COVID-19, которым вводятся более жесткие ограничения на период карантина
[08:15] https://ukrrudprom.ua/news/Gazotransportnaya_sistema_Ukraini_gotova_k_polnoy_ostanovke_tran.html
Газотранспортная система Украины готова к полной остановке транзита российского газа
“Уже сейчас очевидно, что Газпром не сможет закончить “Северный поток-2” раньше 2021 года. К нулевому транзиту мы готовы. И наша программа оптимизации направлена на подготовку к этому сценарию. Но мы не прекращаем бороться против проекта СП-2 и рассчитываем на поддержку и американских и европейских партнеров, так как СП-2 несет риски не только для Украины, но и для всей Европы повышая ее зависимость от поставок газа из РФ”
[08:10] https://ukrrudprom.ua/news/Italyanskie_zavodi_Metinvesta_Rinata_Ahmetova_vozobnovyat_rabotu.html
Итальянские заводы “Метинвеста” Рината Ахметова возобновят работу после католической Пасхи
“Владельцы заводов, представители правительства и профсоюзы ведут переговоры, чтобы удостовериться, что здоровье сотрудников не будет под угрозой при восстановлении производства после Пасхи, и о том, чтобы предприятия смогли продолжить обслуживать своих клиентов”
[08:00] https://ukrrudprom.ua/news/Evrosoyuz_videlit_Ukraine_190_mln_evro_na_borbu_s_koronavirusom.html
Евросоюз выделит Украине 190 млн евро на борьбу с коронавирусом
“Украина — более 190 млн евро на безотлагательные и краткосрочные нужды. Пример поддержки: ЕС поддерживает создание общественной устойчивости путем помощи уязвимым людям, переход на онлайн-образование, борьба с дезинформацией и укрепление культурного разнообразия и онлайн-творчества”
[07:50] https://ukrrudprom.ua/news/Minyust_zapustil_testoviy_regim_onlaynregistratsii_kompaniy.html
Минюст запустил тестовый режим онлайн-регистрации компаний
“Этот сервис является современной электронной услугой в формате “вопрос-ответ”, содержит подсказки и генерирует все документы, необходимые для государственной регистрации ООО. Теперь в этом могут убедиться все желающие, поскольку на портале “Онлайн-дом юстиции” заработала демонстрационная версия сервиса онлайн-регистрации ООО”
[07:40] https://ukrrudprom.ua/news/NBU_i_Mintsifri_budut_razvivat_sistemu_identifikatsii_gragdan_ch.html
НБУ и Минцифры будут развивать систему идентификации граждан через интернет
“Меморандум будет способствовать совершенствованию системы верификации и идентификации граждан и бизнеса путем упрощения существующих механизмов и создание дополнительных, более современных. В том числе, это касается электронного резидентства. Ведь этот инструмент позволит иностранцам официально вести бизнес в Украине дистанционно”
[07:30] https://ukrrudprom.ua/news/Vneocherednoe_zasedanie_Radi_otlogeno_na_13_aprelya.html
Внеочередное заседание Рады отложено на 13 апреля
“Внеочередное заседание немного перемещено во времени. Оно состоится ориентировочно в понедельник”
Дайджест:
[21:56] https://ukrrudprom.ua/digest/NBU_zavezli_nalichnimi_370_mln_no_reshili_ih_priberech_pod_noviy.html
НБУ завезли наличными $370 млн, но решили их приберечь под новый кризис
Пока валюта дешевеет
[19:27] https://ukrrudprom.ua/digest/Pechersk_po_tsene_Troeshchini.html
Печерск по цене Троещины
Аренда квартир в Киеве резко дешевеет, зато дома под столицей взлетели в цене
[09:00] https://ukrrudprom.ua/digest/Inache__perevorot_chto_delat_Zelenskomu_chtobi_sohranit_kontrol_.html
Иначе — переворот: что делать Зеленскому, чтобы сохранить контроль над страной
Справится ли Банковая с нынешними вызовами?
[08:50] https://ukrrudprom.ua/digest/V_Rade_mnogo_koronavirusnih_No_ne_vse_priznayutsya_Kak_zaboleli_.html
“В Раде много коронавирусных. Но не все признаются”. Как заболели и лечились украинские нардепы
Переболевшие коронавирусом депутаты постепенно возвращаются к работе в Раде.
[08:00] https://ukrrudprom.ua/digest/Sidt_vdoma_YAkshcho_mate_de.html
Сидіть вдома. Якщо маєте де
Держава закликає сидіти вдома, але не зробила нічого, аби гарантувати, що цей дім буде у всіх. Що робити тим, хто орендує житло, але втратив роботу?
[07:40] https://ukrrudprom.ua/digest/Dopomogli_Ahmetovu_tarifi_na_elektroenergyu_znovu_rostut_Pd_chas.html
Допомогли Ахметову: тарифи на електроенергію знову ростуть. Під час пандемії
Ринат Ахметов тільки завдяки березневому зростанню ціни на електроенергію за один місяць “відбив” усю суму, яку виділяв на боротьбу з коронавірусом.
[07:20] https://ukrrudprom.ua/digest/TSifrovoy_kontslager_Zachem_na_samom_dele_nugna_pandemiya_SOVID.html
Цифровой концлагерь. Зачем на самом деле нужна пандемия СOVID?
Как превратить людей в послушную биомассу? Опыт нацистов и современные эпидемические реалии.
Официальная страница УкрРудПрома на Facebook
Следуйте за нами в Twitter: twitter.com/ukrrudprom
Читайте заголовки в Живом Журнале: ukrrudprom.livejournal.com
|